← Retour à Doomhaven
DoomhavenChapterEVERYONENOUVEAU

Mort d'azur

Voir la vidéo

Écouter l’audio

Continue pendant votre navigation.

Chapitre 03

Mort d'azur

Voyager avec Hanz était éprouvant. Leur alliance, forgée durant le combat contre la bête cornue, semblait aussi fragile qu'une pousse printanière, et seul Zuberi paraissait en avoir conscience. Il avançait avec l'efficacité qu'une longue expérience lui avait inculquée, les sens aux aguets face aux dangers de la jungle. Si seulement il pouvait s'acclimater aux conditions habituelles de ce monde, pensait-il, moins de prédateurs continueraient à le surprendre. Il n'y avait, ceci dit, qu'une façon d'y parvenir, alors il se concentra sur le bruissement avoisinant, les étranges appels mélodieux venus de la canopée, le bourdonnement latent de l'air qui lui rappelait son précédent refuge de cristal. Sous cette vigilance aiguisée, son corps peinait à suivre. Ses jambes étaient plus lourdes qu'elles n'auraient dû l'être, ses yeux irrités par le manque de sommeil. Le peu d'eau qui restait dans ses outres ne durerait plus très longtemps. Hanz, en revanche, traversait les broussailles sèches à grand fracas, marmonnant, donnant des coups de pied dans les racines et jetant des regards paranoïaques vers les ombres les plus profondes.

Hanz offrait ses commentaires importuns à la moindre opportunité. Il remettait le pistage en question. « T'es sûr qu'on devrait suivre des lapins de l'espace en ce moment ? » Quand Zuberi évaluait les sources d'eau, Hanz insistait : « Mais bois, mon vieux ! Qu'est-ce qui pourrait arriver de pire ? » Il se moquait des tentatives de Zuberi pour dresser une carte. « On est perdus, grand chef tribal ? »

Il leur restait deux petits laplunes, pas de quoi tenir longtemps. Suivre les empreintes d'une créature semblable était un risque nécessaire, une mince promesse de subsistance. Le regard de Hanz passait sans cesse des broussailles à Zuberi, comme s'il s'attendait à voir son compagnon disparaître dans le feuillage.

Ils suivirent les traces de l'animal plus profondément dans la jungle. Zuberi espérait que la piste les mènerait à de l'eau. Alors qu'il écartait une large feuille pourpre qui semblait vibrer, la végétation se resserrait autour de lui. Zuberi sentait que « vibrer » n'était pas le bon terme, mais il ne parvint pas à en trouver un plus approprié. Les veines métalliques de la feuille pulsaient selon les mêmes motifs géométriques qu'il avait vus dans les formations de cristal.

Hanz se figea et pencha la tête. « T'entends ça ? »

Zuberi tendit l'oreille malgré le bourdonnement de la jungle, faisant abstraction des petits bruits d'animaux qui détalaient à l'approche de prédateurs. Là. Une toux grasse et déchirante, suivie d'un faible gémissement de détresse, résonna dans l'air humide.

Familier. Proche. Humain.

Avant que Zuberi ait pu recommander la prudence, Hanz s'élança vers le bruit, un bras plaqué contre ses côtes blessées, le souffle sifflant dans sa course, ses ombres traînantes restant en arrière avant de se rabattre brusquement sur lui.

Zuberi jura. Ce crétin impulsif, cet étranger qui n'avait pas la discrétion d'un chasseur né dans la nature sauvage et qui, au lieu de cela, fonçait tête baissée vers des bruits inconnus comme une chèvre affolée, allait les mener à leur perte. Pourtant, abandonner Hanz lui répugnait. L'homme manquait de discipline dans les bois, mais ses arts de l'ombre avaient déjà sauvé la vie de Zuberi. Il ne pouvait pas laisser cet imbécile s'enfoncer seul dans les ténèbres. Avec un lourd soupir, il resserra sa prise sur sa lance et le suivit, avançant vite et sans bruit pour compenser le vacarme de Hanz, comme si cela pouvait changer quoi que ce soit.

Il déboucha dans une petite clairière où l'air était dense. Un tapis de mousse recouvrait le sol, sa surface changeant de couleur comme de l'huile sur l'eau là où leurs pas la troublaient, libérant de minuscules nuages de spores qui dansaient dans l'air humide. Un épais enchevêtrement de plantes rampantes basses et épineuses, aux feuilles bleuâtres, dominait l'espace ; leurs stolons anguleux s'étalaient sur la mousse. Des baies azur rebondies y pendaient, palpitant d'une lueur intérieure qui se réfractait sur leur peau luisante d'humidité. L'estomac de Zuberi se noua à cette vue.

Affalée parmi les plantes rampantes, à demi cachée sous des tiges anguleuses qui se tendaient vers elle comme pour l'attirer dans une gueule invisible, une femme gisait recroquevillée, le corps secoué de haut-le-cœur spasmodiques. De minces filets de vomi presque transparent tachaient la mousse, dont les couleurs changeantes ondulaient vers l'extérieur avant de s'estomper en douces pulsations.

Hanz se tenait pétrifié à quelques pas. Il fixait la femme, les yeux écarquillés, le visage pâlissant sous ses taches de rousseur. « Lisa ? » Le nom lui échappa dans un murmure étranglé, comme si l'air refusait d'en porter le son.

Zuberi fronça les sourcils et s'approcha avec précaution. Les vêtements de la femme ressemblaient davantage à ceux de Hanz qu'à la tunique ou aux robes de Zuberi. Ses courts cheveux d'un roux flamboyant s'assombrissaient aux tempes, là où la sueur les plaquait contre son front. Comme Hanz, la jeune femme était pâle et couverte de taches de rousseur. Malgré la douleur que trahissaient ses dents serrées, elle gardait la mâchoire ferme, le menton haut, lui procurant un air inflexible.

Zuberi reconnut aussitôt les signes d'un empoisonnement, avant même de remarquer la grappe à moitié mangée de baies azur près de sa main crispée.

Une autre toux rauque la secoua. Probablement consciente qu'elle n'était plus seule, elle se redressa lentement en poussant des grognements de douleur et s'appuya contre le tronc d'un arbre voisin. Ses paupières papillonnèrent avant de s'ouvrir sur de grands yeux d'un vert saisissant, au regard vague, vitreux de douleur et de désorientation. Elle cligna des yeux, son regard glissant au-delà de Hanz avant de se poser sur Zuberi.

Le peu de couleur qui restait sur son visage s'évanouit lorsqu'elle découvrit son apparence. « Qui… ? » Sa voix n'était qu'un râle sec.

Le souffle de Hanz se bloqua lorsqu'il tenta de parler. Un instant, il parut hésiter, puis sa voix résonna d'une émotion contenue. « Lisa ? C'est moi. »

Zuberi posa doucement un genou à terre aux côtés de Lisa. Il étudia son visage et adoucit son expression pour qu'elle n'y lise pas d'inquiétude, même si l'agitation de Hanz rendait la tâche difficile. Que ces deux-là partagent la même couleur de cheveux était étrange, mais quelle expérience avait-il des gens à la peau pâle, en dehors d'Isabel et de sa maudite expédition ? Il les regarda rapidement tour à tour, comparant leurs traits.

« Tu as mangé les baies », dit Zuberi d'une voix calme et mesurée.

Elle parvint à hocher faiblement la tête, frissonnant malgré la chaleur de la jungle. Ses yeux avaient cette même étincelle de défi qu'il avait vue chez Hanz. « Pas pu… attendre, râla-t-elle, la voix brisée. J'ai essayé de tenir, mais… tellement soif, tellement faim… » Elle ferma les yeux un instant et passa la langue sur ses lèvres gercées. « Elles… avaient l'air… bonnes. » Ses paupières s'alourdirent, de faibles gémissements remplaçant les mots.

Zuberi fouilla dans son sac et cassa un morceau d'un bloc de charbon de bois sec. Grand-mère disait que la poussière noire buvait les mauvais esprits du ventre. Il n'avait jamais vu Grand-mère préparer le charbon autrement qu'en le mélangeant à de l'eau pour en faire une bouillie, mais le peu d'eau qui restait était trop précieux pour le gaspiller en expériences. Qui savait où et quand ils pourraient en trouver davantage ? De toute façon, le plus important était qu'elle l'avale.

Il se demanda pourquoi les baies avaient eu sur lui un effet si différent, mais finit par mettre cela sur le compte de la quantité. Malgré l'assaut initial de douceur sucrée, il s'était bien arrêté. Vu le nombre de fruits manquants sur la grappe, il conclut que Lisa avait cédé à la tentation d'en manger davantage.

Il ouvrit la paume pour lui montrer le charbon, dont l'odeur rappelait la fumée et le pin frais. « Tiens, dit-il en le lui tendant. Mâche ça. Ça peut aider à éliminer le poison. » Il marqua une pause, puis lui adressa un sourire rassurant. « C'est juste du bois brûlé. Ça ne te fera pas de mal. »

Lisa hésita, les yeux allant et venant entre le fragment noir, le visage inconnu de Zuberi et le rouquin agité qui se tenait tout près. Puis elle tendit la main vers le morceau de la taille d'un caillou. Les tremblements de sa main étaient si violents que Zuberi craignit qu'elle ne laisse tomber le charbon dès qu'elle tenterait de le saisir. Il lui prit la main, stabilisa son poignet en tournant sa paume vers le haut et y déposa le charbon. Une chaleur s'accumula dans sa propre paume et remonta le long de son avant-bras, disparaissant avant qu'il ait pu trouver les mots pour s'en étonner. Puis une fatigue s'abattit sur lui, telle qu'il n'en avait plus ressenti depuis les cristaux sombres. Il la laissa porter elle-même le charbon à ses lèvres. Il était compréhensible qu'elle ne veuille pas être nourrie par un inconnu. Elle le renifla une fois, deux fois, comme on vérifierait si une viande était avariée. Dans son regard, Zuberi lut le même calcul qu'il avait remarqué chez Hanz.

Hanz se tordait les mains. « Lisa, mange ce foutu truc. » Il se tut un instant, le menton tremblant. « Il… il s'y connaît. » Hanz déglutit péniblement. « Il m'a sauvé la vie tout à l'heure. S'il te plaît. »

Quelque chose dans la supplication de Hanz la toucha. Elle soutint son regard pendant une longue seconde, puis plaça le charbon entre ses dents et mordit dedans. Elle plissa le nez devant cette matière sèche et granuleuse. Zuberi lui tendit une outre, et elle but une gorgée pour faire passer. « Ça a le goût de cheminée », râla-t-elle, puis elle but encore avant qu'il ait pu répondre.

« Utilise ça pour te rincer la bouche, dit Zuberi. Puis mâche-en encore un peu. »

Lisa suivit ses instructions. Le silence descendit sur la clairière et s'installa entre eux trois. Ses violents vomissements laissèrent peu à peu place à des efforts pour vomir sans que rien ne sorte, même si des tremblements continuaient d'agiter son corps et que sa peau demeurait d'une pâleur cadavérique. Que le charbon ait aidé ou que la pire crise soit simplement passée, il ne pouvait le dire. Zuberi attendit que la respiration de Lisa se régularise. Il l'allongea doucement sur le côté, la bouche orientée vers le bas au cas où elle vomirait de nouveau. Après un regard vers Hanz, il s'assit par terre, adossé à l'arbre en face de Lisa. Il posa sa lance en travers de ses genoux. « Tu montes la garde ? » Hanz fronça les sourcils, puis acquiesça. Zuberi comptait seulement fermer les yeux un instant, mais l'épuisement l'entraîna dans le sommeil.

Zuberi ouvrit les yeux lorsqu'il sentit un regard posé sur lui. Les rais de lumière perçant la canopée s'étaient légèrement déplacés sur la mousse. Il tourna la tête pour inspecter rapidement les alentours et découvrit Hanz assis non loin, s'efforçant de faire rouler un nœud d'ombre effiloché sur ses jointures. La sphère vacillait, des volutes d'obscurité s'échappant entre ses doigts avant qu'elle ne s'effondre et ne se reforme, accaparant toute son attention. Laissant échapper un souffle, Zuberi se concentra sur Lisa. Elle s'était redressée contre le tronc d'arbre en face de lui, la peau toujours pâle et la respiration laborieuse et superficielle, mais régulière.

Lisa était encore affaiblie, mais sa voix avait gagné en force. « Qui es-tu ? » demanda-t-elle.

« Je m'appelle Zuberi. » Il garda un ton égal. Il désigna Hanz d'un geste. « Voici Hanz. Il semble te connaître. » Zuberi ne formula pas la conclusion à laquelle il était parvenu.

Le regard de Lisa se tourna vers Hanz, la confusion voilant ses traits avant qu'une lueur de reconnaissance douloureuse ne s'y allume. « Hanz ? Quoi… comment ? »

Zuberi tendit un autre morceau de charbon à Lisa. « Mâche encore un peu de ça d'abord. Fais-le passer avec de l'eau. »

Tandis que Lisa avalait une autre gorgée d'eau, Hanz s'adressa à Zuberi d'une voix basse et tendue, en désignant la femme du menton. « C'est ma sœur. »

Zuberi hocha la tête. Frère et sœur, donc. Dans ce monde regorgeant de formes de vie inconnues et de dangers, les deux premières personnes qu'il rencontrait partageaient le même sang. Quelle coïncidence. Ses pensées revinrent à la façon dont il était tombé par hasard sur les cristaux noirs en fuyant une créature qui s'était ensuite volatilisée sans laisser de trace. Ou à cette étrange et fugace impression que la jungle elle-même semblait parfois lui ouvrir un passage. Même les traces que Hanz et lui suivaient ne les avaient pas menés vers une proie, mais ici. C'était comme si des fils invisibles les tiraient ou les guidaient. Mais vers où… et dans quel but ?

Lisa plissa le nez et rendit à Zuberi l'outre posée sur ses genoux. « Où est-ce qu'on est ? » demanda-t-elle, son regard passant d'un homme à l'autre.

« Aucune idée, dit Hanz. On n'est plus au Kansas », ajouta-t-il, et à en juger par la façon dont Lisa leva les yeux au ciel, c'était une plaisanterie entre eux.

« Dans un endroit étrange et hostile, ajouta Zuberi, refoulant l'envie de réprimander Hanz. Nous sommes des survivants, comme toi. »

Hanz s'approcha de Lisa. Sa main trembla lorsqu'il la tendit vers elle, mais il s'arrêta comme s'il craignait que son contact ne la dissolve. Les ombres à ses pieds s'enroulaient et se tordaient.

« Lisa, les baies… » dit-il, portant son poing à ses lèvres et toussant une fois pour s'éclaircir la voix. « Combien ? »

Lisa secoua la tête, peinant à répondre. « Je sais pas… J'avais tellement soif… Je… »

Son explication s'éteignit en un faible gémissement. Ses yeux se révulsèrent et son corps s'affaissa contre l'arbre.

Hanz émit un son étranglé. « Lisa ? »

Zuberi tendit la main vers son poignet, l'angoisse lui serrant la poitrine. Il ne pouvait dire si l'épuisement ou le poison l'avait de nouveau fait sombrer. Avant qu'il ait pu prendre son pouls, un son déchira le bourdonnement de la jungle. C'était le même rugissement profond que Zuberi avait déjà entendu, celui qui avait fait fuir les argentépines et l'avait forcé à se diriger vers les cristaux, celui qui faisait vibrer tout son corps. Un frisson le parcourut malgré la chaleur humide de la jungle environnante.

Le rugissement retentit de nouveau, faisant trembler les feuilles des arbres à mesure qu'il se rapprochait d'eux. Zuberi passa sa lance en bandoulière, et la main de Hanz se porta vers quelque chose sous son aisselle. Les ombres autour de l'homme se rassemblaient, s'amassant et se tordant à ses pieds comme d'innombrables vers furieux.

Zuberi s'agenouilla et souleva Lisa dans ses bras.

« Wangu… »

Zuberi faillit sourire, se demandant quels rêves intimes avaient amené ce mot sur les lèvres gercées de la femme. Puis il fronça les sourcils. Il y avait quelque chose d'anormal dans le mot qu'elle venait de prononcer. D'ordinaire, quand ces étrangers parlaient, leurs paroles lui parvenaient avec la cadence d'une autre langue, comme celles des membres d'une tribu lointaine, mais il en comprenait le sens sans savoir comment. Pour Wangu, ce n'était pas le cas. À son oreille, ce mot appartenait à sa propre langue. Aussi étrange que cela soit, il relégua cette pensée au fond de son esprit. Il s'interrogerait sur ce qu'il avait entendu une fois qu'ils seraient en sécurité.

Lisa était plus lourde qu'elle n'en avait l'air et, lorsqu'il posa mal le pied, Zuberi trébucha sur le côté, heurta un tronc de l'épaule et dut s'y appuyer pour ne pas tomber, le souffle râpeux. Là où sa peau touchait la sienne, quelque chose étincela. La même chaleur qui avait remonté son bras lorsqu'il lui avait stabilisé le poignet revint, mais plus profonde à présent, mêlée d'une étrange attraction vers elle qu'il ne pouvait s'expliquer ou même nommer. Elle se répandit dans ses membres tendus. Pendant un absurde battement de cœur, il eut la certitude de pouvoir traverser les plaines séparant les six tribus de sa terre natale et gravir les deux montagnes qui encadraient son village. Puis la certitude s'évanouit. La brûlure dans ses bras revint, ses genoux menaçaient toujours de se dérober, et le poids de Lisa ne s'allégeait en rien. Il réajusta sa prise, retrouva son équilibre et continua d'avancer. Hanz croisa son regard, un soulagement irréfutable replaçant la méfiance qui ne quittait jamais ses yeux. Une entente silencieuse s'établit entre eux.

Hanz désigna du menton une trouée dans le feuillage devant eux, et sa voix ne contenait plus la moindre trace de moquerie. « Par là, je crois. » Il déglutit péniblement. « Je surveille nos arrières. »

Zuberi hocha la tête et se mit en mouvement. Il serrait Lisa contre lui, la protégeant autant que possible tout en se frayant un passage dans le dense feuillage. Derrière eux, les ombres s'épaississaient en une obscurité surnaturelle là où passait Hanz. Le rugissement retentit une fois de plus, toujours plus proche.

Soutenez l’auteur pour faire vivre ces histoires !

La suite de l’histoire

Chapitre 04

Recevez les prochains chapitres avec les nouvelles gratuites ci-dessous.

À venir

Recevoir les nouvelles gratuites

Loading…
🌐Aussi disponible en anglaisLire en anglais

Discussion

Commentaires

Chargement…